カテゴリー: 未分類

Global Talk交流校訪問プログラム
Global Leadership Program Vol. 8 が終了しました。参加者からの声の抜粋を掲載します。

• by Ai K (高校1年)
  きっと他の人と行ったならなかったであろう貴重な経験をたくさんしました。交流相手校の大学訪問をし、学生と交流する事ができました。住民が使うスーパーなどに買い物をいったり、観光地以外の普段アメリカ人がしている生活を体験することも出来ました。大学生との交流では、日本語を学び始めたきっかけを聞くと、日本のアニメや歴史が好きだからと言ってくれる方がたくさんいて、日本人として嬉しかったです。交流中の見た目への意識の授業では、日本人もアメリカ人も無意識にお互いに固定概念を持っていることを分かりました。大学訪問では学生とツアーをしたり一緒にご飯を食べたり、とても楽しい時間を過ごしました！ 今回の経験や学びを、きちんと思い出しながら今後の人との関わりや勉強内容に活かしたいです　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
• by Yuna T (大学1年）
  学ぶことが盛り沢山の10日間でした。乗り換えのトラブルがあったりと少し不安な始まりでしたが、無事に研修を終えることができました。交流校の先生方&学生さん達は私たちのことをとても暖かく歓迎してくださいました。生徒の皆さんは一生懸命日本語を話してくれたり、私たちの英語を分かろうとしてくれていて本当に嬉しかったです。大学に入学してから日本語を勉強し始めた方が大半にも関わらず、私たちとほぼ何の問題もなく意思疎通が取れていることに驚きました。彼らは授業内でも授業外でも積極的に私たちとコミュニケーションをとってくれて、「相手のことをもっと知りたい！」という積極性が彼らの日本語を習得するスピードを格段に上げているのだと感じました。言語を習得する時は受け身になってばかりではダメ、彼らの姿勢を見習って自分から相手のことを知ろうと努力することが必要だと改めて気付かされました。仲良くなった交流校の皆さんと今後も交流していきたいです！！楽しい研修をありがとうございました！

• by Karin T (大学3年)
  9日間のGLPを終えて、すごく忙しかったけれど、充実した9日間になったと思います。シカゴについて飛行機を逃した時はこれからどうなるのかかなり不安でしたが、無事、ボストンに行くことができて、プログラムを始めることができました。安心しました。色々な大学を訪問して、生徒のみんなと交流できて凄くいい思い出になりました。一緒に夕食を食べたり、キャンパスを回ったりして、仲良くなることができました。日本語の授業に参加して、日本語学習者の皆んなと日本語を勉強したり、社会問題について話し合ったこともとても貴重な経験になりました。一番心配していたプレゼンテーションも何回もやるにつれてできるようになり、生徒のみんなも真剣に聞いてくれて、質問をしてくれたことが嬉しかったです。
  今回、一度経験してみたかったアメリカの大学の生活や授業を経験できて、また、トップの大学を訪問することができて本当に貴重な経験になりました。訪問中によくしてくれた生徒の皆さん、日本語の先生方、大久保先生、メンバーのみんなに感謝です。ありがとうございました！

• by Saori I (大学院1年)
  私は、GLP8のプログラムを終えた今、この9日間での貴重な経験の数々を振り返り、喜びと感動、感謝の気持ちで胸がいっぱいです。
  本プログラムでは、ブラウン大学、ハーバード大学、マサチューセッツ大学、イェール大学の日本語の授業に参加し、例えば、現地の学生とともに日米の社会問題をはじめとする多様な話題についての日米比較、個人の経験の共有と意見交換などを行いました。現地での交流以前から各大学の学生とはオンラインで交流していましたが、対面で話し合うことで（交流した）アメリカの学生が日本社会や日本、日本人に対してどのような意見をもち、どのような眼差しを向けているのか、そして自身と日本についてどのような考えをもっているのかといった、対面交流でなければ知りえなかったことを知ることができました。それと同時に、アメリカの大学の学生との交流をとおして見えてくる（アメリカの学生が考える）日本の姿と、日本人である私が考える日本の姿との違いについて、外から見る日本と内から見り日本の両方の視点を持っておくことの重要性を感じました。そして、こうした違いを前提に、日頃から日本社会に関する正確な情報を把握しておくことや、自国に関する自分なりの意見を形成しておくことの大切さを再認識しました。また、対面での交流をとおして、大変活発な相互交流のもと、日米双方の学生が非常に楽しい時間を過ごし、特別な思い出と海を超えた絆ができたことをとても素晴らしいことだと思っています。これからもこのつながりを大切にしながら交流を続けたいと思います。

  最後になりましたが、非常に貴重なプログラムを企画•実施くださったKnox English Networkの大久保範子先生やスタッフの皆様、ブラウン大学、ハーバード大学、マサチューセッツ大学、イェール大学の先生方に心から感謝いたします。また、私たちKnoxの学生をあたたかく迎えいれ、大変親切にしてくださった各大学の学生の皆様に心からお礼申し上げます。改めまして、本当にありがとうございました
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

今日は交流最終日！！イェール大学を訪れました。

日本語授業の参加、プレゼン発表、キャンパスツアーなど盛り沢山の1日でした。

日本語授業では1年生との交流でした。習ったばかりの比較級の表現を使って、様々なトピックについてディベートをしました。皆さんまだ日本語を勉強し始めて約8ヶ月ほどらしいのですが、イェール生の日本語力の高さに驚かされました。

その後はイェール生とランチ&キャンパスツアーをしました。イェールの食堂は昔のヨーロッパ風でハリーポッターの世界にいるようでした。この伝統的で綺麗な食堂で毎日学食が食べられるなんて、とても素敵だなと思いました。もちろん食事も非常に美味しかったです。

その後はみんなでキャンパスツアーへ！イェール生が図書館やブックストアなどに連れて行ってくれました。

みんなでお土産を買ったり、銅像の前で写真を撮ったりして大満足でした。

そして、3年生の授業では私達のプレゼン発表とそのトピックに基づいたディスカッションをしました。プレゼン発表も3校目だったので、みんなコツを掴んで上手く話すことが出来たと思います。イェール生は事前にトピックの下調べをしてきてくれていたので、スムーズに議論を進めることができ、アメリカの視点から新たなことを知ることができました。

授業後はチャットテーブルがありました。話がとても盛り上がり、本当は5時にイェールを出発する予定だったのですが、時間を延長していただいて、みんなと夜ごはんを食べることができました。しかし、そんな楽しい時間も束の間。あっという間に出発の時間がやってきてしまいました。仲良くなった友達と離れるのはとても寂しかったですが、みんなでハグをし合ってお別れしました。

交流日は今日が最後。今夜は帰国に向けてパッキングをみんなで頑張りたいと思います。

by Yuna T

GLPVol.8の6日目が始まりました！

今日は、遅めにホテルから移動して車で約２時間、Amherstへ向かいました。University of Massachusetts Amherstへの訪問です。道中、牧草を食べている馬を見たり、木についた氷がキラキラ光っていたりして、すごく綺麗でした！
お昼はDUNKINとSUBWAYで食べました。両方ともはじめて食べましたが、とても美味しかったです！

UMASSに到着して、最初に日本語のクラスを現地の学生と一緒に受けました。この前のセッションで話したアメリカと日本の貧困、ナショナリズムと人種差別について皆んなで意見を出し合いました。アメリカでも日本でも外見で何人か、どの言語を喋るか、外国人かということを判断することがわかりました。日本人は、日本に来た海外の人に日本語ではなくて英語を話してしまうのはなぜかという問いが出て、そんなことを考えたことがなかったので、上手く答えられなかったのですが、日本に住んでる自分自身も答えがしっかりわからないくらい不思議なことなんだと認識しました。

また、日本は多様な人種がいる国ではないので、自分たちがアジア人だということを意識する機会がなく、本当の国籍やルーツを聞かれることはありません。しかし、アメリカに住んでいる白人以外の人種は「本当の出身はどこ？」と聞かれたり、差別を受けたりすることがあるということを聞いて、多様な人種がいるからこそ起こることであって、みんながその人のルーツを知りたがることを不思議に思いました。様々なことを知れて、日本や日本人のことを客観的に見られるとてもいい機会になりました。ソノ先生がUMASSのトートバックを下さいました！凄く可愛いデザインで、もらうことができてとても嬉しかったです！出かける時は毎日使いたいです！

日本語の授業の後、プレゼンテーションを行いました。日本語ベースで英語も入れて説明しなければならなく、緊張で頭が回らなくて、上手く英語が出てきませんでしたが、少しUMassの先生が要約して訳してくださってとても助かりました。ありがとうございました！

日本語の先生の皆さんや生徒の皆さんが質問を沢山して下さって、とても嬉しかったし、盛り上がることができたことも嬉しかったです。質問を受ける中でまだまだ日本人として知るべき知らないことがあったので、今後もっと深く調べたいと思います。

その後、UMASS生が学校の有名なカフェテリアに連れて行ってくれました。種類がすごく豊富で、ビーガンや宗教の表記が料理ごとにされていて日本と違って凄いなと思いました。UMASS生と日本に行ったときのことや、恋愛のことなど、たくさんのことを話しました。みんなと仲良くなれてすごく嬉しかったです。今後も連絡を取り合って行きたいです！

明日は訪問最終日です！

プレゼンテーションもあるので気合を入れて頑張ります！

by Karin T