11月8日（金）にUNIS（国連国際学校）で日本語を学ぶ学生と交流を行いました！
同事交流に向けての事前タスクとして「地域または学校での行事」を紹介する為の写真を掲載したスライドがあり、Knox生は修学旅行・文化祭・体育祭・競歩大会などのイベントをスライドへまとめました。
いよいよ同時交流が始まると、Knox生は同年代（高校生同士）で交流できる事が嬉しかったのか、UNIS生と笑顔でリラックスしながら自己紹介をしている様子が見られました。
特にお互いに好きな韓国ドラマやK-popアイドルの話で盛り上がる等して、会話の途中でネット検索をしながら学習言語（日本語・英語）を使いながらも共感し合っている姿が印象的でした！
日本語や英語で上手く伝えられなくても、お互いに助け合う姿勢が素晴らしいですね！
そして本題に入り、お互いに「地域または学校での行事」に関するスライドを画面共有しながら発表を行いました。Knox生が修学旅行でシンガポールに行った話をすると、UNIS生から「私はシンガポールには行った事がないけれど、私の母は旅行が好きで様々な国に行った事があるよ！」と反応があり、Knox生が「あなたはどこの国に行った事があるの？好きな国は？」等を質問すると、UNIS生から「日本やノルウェーかな！」とお返事があり、Knox生は嬉しそうに「いいね！ノルウェーは綺麗だよね！いつか行ってみたいな〜」と、好きな場所の話について楽しそうに会話をしていました！
また、Knox生が5月に学校のイベントとして体育祭があり、体育祭に向けて皆で練習していく事で絆が深まる等の話をすると、UNIS生からは体育祭のように全員参加で一生懸命練習するというよりも、参加したい人が楽しんでやるスポーツイベントがあるという話がありました。
同じような学校行事でも、アメリカと日本で文化の違いを感じられる良い機会となりました！
UNIS生の発表の際にはUNIS（国連国際学校）があるニューヨークの秋について紹介をしてくれました。セントラルパークにある木々が紅葉となり、とても綺麗な写真を載せたスライドを見たKnox生は「いつかニューヨークのセントラルパークに行ってみたい！」と思いをはせていました。
ニューヨークという大都市の中に静かなセントラルパークを1度は散策してみたいですよね！
そして残りの時間で雑談タイムになると、UNIS生から「好きなアニメや映画はありますか？」と質問があり、Knox生が「私はハリーポッターが好き！」と答えると、UNIS生は「そうなんだ！私の姉妹がハリーポッター好きだよ！」と返答がありました。世界中で人気の作品であるハリーポッターにおいて、数多くあるシリーズの中でどのシリーズが好きか等の話で盛り上がっていました！
国や言語を超えて、お互いの好きな事について話合えるというのは貴重な経験だと思います。
UNIS生との交流後にKnox生に感想をきいてみると…
・楽しく交流することができました。お互いの住んでいる地域や文化、季節について話しました。
伝えたいことを英語で伝えられなかったときがありましたが、回数を重ねるにつれて、言えるよう になりました。通じ合えたときはとても嬉しかったです！
・みなさんとても日本語をうまく話していてびっくりしました。とても楽しかったと共に、自分の聞 き取り力と表現力の欠如を感じたから改善していきたいです。
沈黙が気まずくなりがちだったから自分から話していくことを心がけたいと思いました。
・ニューヨークの好きなところや趣味についてたくさん話ができて充実した時間でした。
英語のスキルについてもまだまだ課題があるので、こういう交流のためにも頑張ろうと思いまし た。
・自分が英語がわからなくて詰まっていたりしたら英語で助けてくれてみんなとても優しかったで す。日本語もすごく上手でした。相手の文化も知れてよかったです。
私はまだまだ英語力が足りないと実感しましたが、みなさんとの交流は楽しかったです！
UNIS生との交流を通して異文化理解が深まると共に、自身の英語力に課題を感じるKnox生が多かったようです。「もっと相手の事をよく知りたいから、もっとコミュニケーションを取りたいから英語を頑張りたい！」と思えるのは凄く素敵なことですよね。ただ英語の勉強をするのではなく、なぜ英語の勉強をするのかを明確にする事はモチベーションの維持にも繋がると思います。
ぜひ今回の交流での反省を次回の交流に活かしてほしいと思います。
UNIS生も一生懸命に日本語を勉強しているので、Knox生も英語の勉強を頑張っていきましょう！
