先日、Session4のZoomを使った同時性交流が開催されました！
今回の交流では、Clark HS / TX HS の日本語クラブに入っている学生さんたちとおすすめのファストフードをテーマに、
15分×4回、２,３人のグループに別れて交流を楽しみました。
最初の3回はお互いの学習言語で、4回目は日本語のみでの交流でした。
主な交流内容としては、
・自己紹介
・おすすめのファストフード紹介
・余った時間でお互いの好きなものについて（アーティスト、漫画、アニメなど）
最初のうちは、Clark生もTX生もKnox生も緊張気味でやや遠慮がちでしたが、だんだんとお互いに打ち解けてきて笑顔が増えてきました。アメリカ人の学生の方々が日本語を話そうと積極的に一生懸会話を繋げていた姿がとても印象的でした。
おすすめのファストフード紹介では、日本にはないお店の商品や日本食が好きで焼きそばを紹介してくれた子もいて、とても興味深かったです！Knox生が紹介した料理に対してたくさん質問してくれることも多く、日本に対する関心の高さを感じました。
また、お互いに同世代ということもあり、共通の好きなものや趣味の話で盛り上がったグループも多かったようです！
そして、普段なかなか関わることができないアメリカの学生さんたちとそういった話題で盛り上がることができ、国を超えた繋がりを感じられ、とても楽しかったです。
今回が初めての同時性交流だったKnox生も多く、緊張して思うように英語が話せなかったり聞き取れなかったりなど戸惑うこともあったようですが、個々の課題を見つけて次に繋げようとする姿がとても頼もしいと思いました。今回の経験をこれからの交流に活かしていけるといいなと思います！
（文作成：naoko.k)
それでは、このSessionに参加してくれた他のメンバーの感想もご紹介します！
| 今回初めての交流を通して、はじめはぎこちなかったけれど、だんだん会話をするうちにどのように話をすれば良いか流れを掴むことができました！この交流を通して見つけた自分の課題は、自分の言いたいことをもっと流暢にスムーズに話すことだと思いました。そのために、語彙力や文法を今まで以上に学んでいきたい！そして、今回相手のおすすめのファストフードで日本にはないチキンやハンバーガーのお店の名前を知れたので、アメリカに行く機会があったらぜひ行ってみたいなと思いました。アメリカの学生の皆さんが日本に興味を持ったきっかけは、それぞれあったけれどみんな何かに影響されて日本や日本語について学んでいるということを知れたので、何かに興味を持つということは大切だなと改めて感じました。また、日本語で最後まで諦めずに話そうとするペアの子の姿が印象的で恥ずかしがらずに挑戦して間違えを恐れないことの大切さを改めて知れました。ラウンドの回数を重ねるごとにどのようなことを話せば良いかもわかったし、静かになる時間を作らないようにできたと思います。積極的に質問することで、相手のことも知れるし自分の英語のスピーキングやリスニング力を伸ばすことができると思いました！初めて、英語をネイティブとする同世代の方と交流することができて、最後は自分から話をすることもできてとても楽しかったし貴重な経験をすることができました！またこの交流で1番学べたことは、インプットだけでなく、実際に話して学ぶアウトプットすることの大切さだと思うのでこれからも実際に英語を話せる機会を大切にしていきたいと思います。 |
|
一対一でコミュニケーションをとることに緊張していましたが、途中、無言の時間が出来たりハプニングがありながらも最終的には楽しんで会話をすることが出来ました！ 相手と日本語で会話をするときもどのような言い回しや工夫をしたら伝わりやすいかを考えてコミュニケーションをとることが出来たと思います。日本とアメリカという距離で、リアルタイムで会話をすることで時差があることやつながっていることを感じました。 食事や学校の違いも会話を通して感じて、いつかアメリカに行って自分の目で確かめたいと思いました。 普段、アメリカの生徒と会話をすることはなかなか無いので貴重かつ楽しい経験を得ることが出来ました。ありがとうございました。 |
|
初めは緊張と不安でいっぱいでしたが、みんな優しくてとても話しやすかったです！
アニメの話や、日本、アメリカのお互いの国の話で盛り上がってとても楽しかったです！
|
|
自分の好きなことや相手の好きなことを沢山話したり聞いたりできたのでとても楽しかったです！！
相手の学校の子と仲良くなれた気がします！
ですが、自分の英語力がまだまだだったのでもっと上達したいです！ また同じような交流があったらやりたいです！！！
|
| 海外の同年代の方々と交流することが初めてでしたが、楽しく会話ができたと思います。言語は違くても互いにコミュニケーションを取ろうとする姿勢や、文化の違いを理解しようとする気持ちが共感できる部分でした。反省点は、会話をする際に簡単な英語のみになること、課題は、相手が理解できる優しい日本語を使うことです。次回の交流ではそれらの反省点を活かして、更にレベルアップした交流を目指したいです！ |
| 最初ということでかなり緊張しましたが、英語や日本語を交えて相手と喋る事が出来ました。自国のファストフードの紹介では、油っこいものを紹介している人や、意外と健康的なものを紹介している人もいて、アメリカには日本と同じように多くの食べ物があるのだなと知れました。また、好きなゲームの話で盛り上がれてとても楽しかったです！！ |
皆さん、初めての交流お疲れ様でした！
引き続きたくさん楽しんでください！
